top of page

百合的我與惡魔的她(?)(01)/もこやま仁

百合的我與惡魔的她(?)(01)

作者:もこやま仁 譯者:沈嘉瑋 出版:青文出版社 2017/12/21出版

內容簡介

有恐男症的百合少女──野野山彌代, 在某一天偶然與她初戀的少女──西園寺實琴再會了。 雖然彌代因為一償宿願而感到欣喜…… 但是,不知為何實琴的雙腿之間有種謎樣的觸感…?? 其實,實琴的真面目是只有臉龐變得女性化的「男人」!? 而且實琴為了阻止自己的「女性化」, 還強迫大受打擊的彌代每天都必須跟他接吻!?!!

作者簡介

もこやま仁 日本漫畫家。 2007年《炭酸少女ブルー》(『別冊フレンド』7月号)一作出道。 作品有《百合的我與惡魔的她(?)》等。

タグ:

 
ABOUT

兼職日翻中譯者

 

姓名:沈嘉瑋(藤崎スグル)

信箱:fujisakisuguru1987@gmail.com

性別:女

 

經歷:

2012~2015 日系雜誌社 雜誌日文編輯

2012~至今 尖端出版社 兼職譯者
2017~至今 青文出版社 兼職譯者

 

證照:

2009年第1回 日本語能力測驗 1級合格

2012年第2回 日本語能力測驗 1級合格

 

個人簡介:

私立銘傳大學應用日語系畢。

熱愛歷史及動漫,

目前兼職翻譯作品主要以漫畫為主,

正職工作則有商業文書中日對譯的經驗。

自認配合度高且樂於溝通,各類題材皆有興趣嘗試,歡迎來信接洽試譯。

 

© Fujisaki Suguru by HOSHI NO SONATA. Proudly created with Wix.com

  • Facebook B&W
  • Twitter B&W
bottom of page